Écosse 2015 - day 4

Écosse 2015 - day 4

Jeudi 14 mai 2015 – journée des ascensions…

Meeting at PHS at 9am for a long riding day. We splited in four groups, as usual.

Orange, red ad black groups went by bike to Innerleithen, a village 7 miles away from Peebles. From there, they started different rides, depending on their level.

Les Blacks sont montés to the top (ou presque). Au sommet, chacun a pu admirer les magnifiques œuvres de Charles Poulsen au « Resolution Point ».
The Reds and the Oranges stayed together. Ils sont montés jusqu’au sommet par des petits sentiers en forêt. Cette grimpette, un peu sévère, a nécessité plusieurs arrêts tant la pente était raide. Arrivés, au sommet, la descente s’est faite par des portions très techniques et boueuses empruntées par les coureurs de DH (downhill).

Un chocolat chaud avec des cakes à la banane et au chocolat confectionnés par Tracy et Emma (et goûtés par Sandy), attendaient les élèves et leurs professeurs à l’arrivée.
The blue group took it easier and went back to Glentress. Une montée champêtre mais pleine de surprises nous a emmenés à Buzzard’s Nest. Des exercices techniques ont permis aux élèves de se perfectionner. Une partie de carré magique a agrémenté la digestion avant une descente abrupte vers Glentress.

At 4pm, everybody met at PHS and went back home to get ready for the evening.

In the evening, a pump track competition has been organized. Sur un circuit ovale monté pour l’occasion, les élèves ont dû faire 5 tours de piste en donnant 3 coups de pédales maximum et en « pompant » sur le guidon. Ils se sont également essayés au bicross sans selle pour faire du trial.

A l’issue de la compétition, un délicieux et copieux buffet apporté par les parents a été dégusté. Il est surprenant de voir comment les écossais s’attaquent de façon très ordonnée au buffet…