Lorsque l’on retrouve Ulysse, il est chez Calypso et cherche à retrouver sa patrie… il est pris de la « maladie du retour »…