La Commission européenne organise un concours de traduction destiné aux lycéens de 17 ans de l’Union européenne : le Juvenes Translatores, un concours pour les jeunes traducteurs.
Six élèves de Terminales Générales ont participé le jeudi 23/11 au Juvenes Translatores.
Les principales étapes du concours sont les suivantes :
- phase préparatoire : elle comprend l’annonce du concours, l’inscription, la sélection des établissements, l’inscription des élèves par les écoles et l’organisation locale de l’épreuve.
- épreuve de traduction : elle se déroule simultanément dans tous les établissements participants, à une date à préciser en novembre 2023. Le jour de l’épreuve, les écoles reçoivent les textes à traduire. L’épreuve se déroule selon les modalités établies par chaque établissement. Les traductions doivent être envoyées le jour même, par courrier recommandé, à la direction générale de la traduction à Bruxelles.
- publication de la liste des lauréats : date à préciser en 2024
- cérémonie de remise des prix : les lauréats sont invités à une cérémonie de remise des prix organisée à Bruxelles en 2024