Fonctionnement de la classe bilangue au collège Virebelle
Les élèves qui s’inscrivent en classe de 6e au collège Virebelle peuvent choisir la classe bilangue Allemand / Anglais. Celle-ci permet l’apprentissage d’une deuxième langue dès l’entrée au collège au lieu d’attendre la classe de 5ème pour le choix de la deuxième langue vivante. Les élèves affectés à Virebelle peuvent faire la demande dans le dossier d’inscription qui leur est remis en juin.
Qu’apporte la classe bilangue plus particulièrement aux élèves ? Quels sont ses avantages ?
– Elle permet aux élèves de CM2 de continuer la langue apprise à l’école primaire (l’Allemand ou l’Anglais) tout en commençant l’apprentissage d’une deuxième langue vivante déjà à partir de la 6ème
– L’Allemand et l’Anglais sont des langues cousines. Le berceau linguistique commun de ces deux langues permet très vite aux élèves d’établir des passerelles qui s’inscrivent dans une dynamique d’apprentissage complémentaire.
– Être en bilangue au collège peut permettre d’envisager plus facilement une section euro ou une section internationale au lycée, en Allemand ou dans d’autres langues.
– Elle contribue aussi à la construction d’une identité européenne chez les jeunes et donc à une belle ouverture d’esprit.
La classe bilangue Allemand / Anglais : une filière dynamique !
– L’enseignement a un caractère ludique et la communication est l’orientation principale de cet enseignement.
– Être en bilangue c’est aussi pouvoir participer aux échanges et voyages scolaires avec l’Allemagne (échange scolaire avec la ville allemande de Singen, des programmes d’échange individuel Sauzay et Voltaire, un échange scolaire au lycée du secteur, participer aux voyages dans le cadre du projet « Erasmus plus » du collège…)
– Les élèves découvriront non seulement une langue vivante, mais aussi une autre culture et d’autres modes de vie. En additionnant l’Allemand et l’Anglais, ils misent sur un duo gagnant, d’abord à l’école et, ensuite, dans la vie.
– Aujourd’hui, l’avenir professionnel dépasse les frontières et se joue de plus en plus souvent au niveau européen, l’Allemagne est un des moteurs économiques au sein de l’Europe.
Dans beaucoup de métiers modernes, avoir l’Allemand en plus de l’Anglais dans son jeu est un atout non négligeable.
Comment fonctionne la classe bilangue au collège Virebelle ? Et après ?
Horaires :
Les élèves de la classe bi-langue ont 6 heures de langues vivantes par semaine en 6ème au lieu de 4 heures dans une classe non-bilangue : 3 heures d’Allemand et 3 heures d’Anglais.
– En 5ème, l’Allemand passe en première et l’Anglais en deuxième langue vivante.
– Possibilité de prendre l’option LCE (langues et civilisations européennes), Allemand renforcé, à partir de la classe de 5ème jusqu’en 3ème en raison d’une heure hebdomadaire en plus.
– Le choix de ces deux langues se poursuit pendant toute la scolarité au collège et en fin de cycle 4, certains élèves sont en mesure d’atteindre le même niveau dans les deux langues.
– Selon le l’orientation après la 3ème, la possibilité de prendre une troisième langue étrangère existe dans certains lycées.
– L’intégration d’une section double baccalauréat français allemand « Abi-Bac » (Marseille, Luynes, Toulon, Cadarache) ou d’une section internationale OIB (Aubagne) est également possible.
A qui s’adresse la classe bilangue ?
La classe bilangue Allemand/Anglais est accessible à tous les élèves volontaires et motivés. La priorité est donnée aux élèves ayant fait de l’Allemand dans le primaire afin d’assurer la continuité, mais tous les élèves intéressés, même sans avoir fait de l’Allemand, sont acceptés s’il reste des places. Le facteur essentiel, en ce qui concerne la réussite de ce parcours, reste le désir, la motivation.
EN ROUTE POUR LA CLASSE BILANGUE ALLEMAND / ANGLAIS !
N’hésitez pas à contacter le professeur d’Allemand du collège Virebelle en personne pour avoir plus de renseignements : alexandra.girnth@ac-aix-marseille.fr.
Bis bald !
See you soon !