Fiche du film :
Titre : la traversée
Réalisatrice : Elisabeth LEUVREY
Sortie nationale : le 17 avril 2013
Durée :72 minutes
Synopsis :
“Chaque été, ils sont nombreux à transiter par la mer entre la France et l’Algérie, entre Marseille et Alger.
Des voitures chargées jusqu’au capot… des paquetages de toutes sortes… des hommes chargés de sacs et d’histoires.
En mer, nous ne sommes plus en France et pas encore en Algérie, et vice-versa.
Depuis le huis clos singulier du bateau, dans le va-et-vient et la parenthèse du voyage, la traversée replace au cœur du passage ces femmes et ces hommes bringuebalés.”
La projection du documentaire : « la traversée » a été organisée dans le cadre du partenariat avec les rencontres d’Averroès et du « Mois du Documentaire. »
Le mercredi 27 novembre la projection sera suivie d’un entretien avec la réalisatrice Elisabeth LEUVREY.
Pour réaliser ce film, Elisabeth est allée à la rencontre des passagers du bateau l’île de beauté. Il lui a fallu plus de vingt traversées pour recueillir les confidences, les silences d’ hommes et de femmes.
Deux classes de 3° vont pouvoir voir ce documentaire le mercredi 27 novembre matin.
Un dossier documentaire est disponible au CDI.
Trois extraits du documentaire sont analysés et visibles sur le site de Télérama à l’adresse suivante :
Un article très intéressant du Monde accompagné de la bande d’annonce est accessible à l’adresse suivante :