« Guten Rutsch »… Bonne glissade en 2024 !

« Guten Rutsch »… Bonne glissade en 2024 !

En Allemagne, il est de coutume d’envoyer des cartes de vœux « faites maison » pour la période des fêtes de fin d’année.

Fin décembre, les germanistes de 6e1 ont créé leur propre carte de vœux pour 2024 en réalisant un collage. Le résultat est une carte originale, écologique puisque les matériaux sont issus de la récupération et donc typiquement allemande. Chacun a choisi trois vœux, comme par exemple : Liebe = amour / Gesundheit = santé / Freude = joie…

Au-delà de cette tradition créative et de ces quelques mots, ils ont également appris une formule pour laquelle nous n’avons pas d’équivalent en français.
Avant la nouvelle année, on se souhaite en Allemagne :« Guten Rutsch in das neue Jahr ! », autrement dit, bonne glissade dans la nouvelle année !