Les Sciences-physiques en anglais

Les Sciences-physiques en anglais

Au cours de l’année scolaire 2023-2024, des professeurs du collège Jean ZAY proposent un atelier "Physique en anglais" pour des élèves de 3EME motivés. Laissons les professeurs de Sciences-Physique et d’Anglais expliquer en quoi cela consiste :

Option : Physique dans la langue de Shakespeare (Physique en Anglais)

Pour qui ? Les élèves de 3ème qui apprécient la Physique et l’Anglais,
qui, éventuellement, aimeraient suivre la section Euro Anglais (voir note)
au lycée Émile Zola.

Quand ? L’option se déroule cette première année, tous les lundis de 13H à 14H, sur une période
s’étalant du retour des vacances de la Toussaint jusqu’aux vacances de Pâques.
L’enseignement : Il se déroule au maximum dans la langue de Shakespeare.
Avec la prise de confiance des élèves en leurs capacités, il y a une « montée en puissance »
de la part « Anglais » dans l’enseignement.
Les connaissances grammaticales acquises au collège sont largement suffisantes pour se
« débrouiller » dans cette option.
Pour la physique, la thématique retenue ne fait pas doublon avec le programme de 3ème.
Elle traite de l’étude de phénomènes lumineux, en préparation du programme de seconde
générale (qui sera traité en Anglais pour les élèves de la section Euro Anglais).
Après une appropriation un peu théorique des phénomènes lumineux et du vocabulaire
nécessaire en Anglais, l’approche devient plus expérimentale et avec des « jeux sérieux »
comme :
« Le Bat Signal »
« Choisir la couleur de sa tenue »
« Où est le chaudron rempli de pièce d’or aux pieds d’un arc-en-ciel ? »

Note : Plaquette d’information sur la section Euro Anglais du lycée Émile Zola : https://www.site.ac-aix-marseille.fr/lyc-zola/spip/sites/www.site/lyc-zola/spip/IMG/pdf/flyer_classe_euro_anglais_sciences_2022.p
Note : Plaquette d’information sur la section Euro Anglais du lycée Émile Zola : https://www.site.ac-aix-marseill.fr